ジョー・コロンボによるエルコ用ホワイトロボサイドテーブル、1970年代 デザイナー - ジョー・コロンボ プロデューサー - エルコモデル - ロボサイドテーブルデザイン時期 - 70年代 寸法 - 幅 39 cm x 奥行き 39 cm x 高さ 44 cm 材質 - プラスチック 色 - ホワイト 状態 - 良い コメント- 経年や使用に伴う軽い摩耗。特に1本に経年によるプラスチックの黄ばみがあります。内側の棚には黄ばみが強くなり、触ってもわからない程度の亀裂がいくつかあります。 1つはプラスチックに2つの跡があり、1つは側面に、もう1つはテーブルボードにあります。詳細の写真を参照してください。
Original Text White Robo Side Table by Joe Colombo for Elco, 1970s Designer - Joe Colombo Producer - Elco Model - Robo Side Table Design Period - Seventies Measurements - Width 39 cm x Depth 39 cm x Height 44 cm Materials - Plastic Color - White Condition - Good Comments - Light wear consistent with age and use. Yellowing of the plastic due to time especially on 1 piece. The inside shelf shows stronger yellowing and some cracks imperceptible to touch. One has two traces on the plastic one on the side and one on the table board - see pictures of the details.
