White carrara marble side table Germany 1970s, set of 2

70年代にドイツで生産された美しいカラーラホワイトのサイドテーブル。テーブルは正方形の一辺を45度にカットした形状です。テーブルの高さが異なるので、興味深いコントラストが生まれます。美しく落ち着いたモダニズムデザイン。テーブルは非常に重く、硬い大理石のみで作られています。下のテーブルは34cm、上のテーブルは42cmです。サイドテーブルは脚に多少の使用跡はありますが、良好な状態です。タブの 1 つには、大理石の最上層に暗い縞模様が見えます。

Original Text
Beautiful carrara white side tables produced in Germany during the 70s.

The tables have a square shape with a 45 degree cut on one side. The tables have different height so as to provide for an interesting contrast.

Beautiful and sober modernist design.

The tables are very heavy and only built out of solid marble.

The lower table is 34 cm, the higher table is 42 cm.

The side tables are in good condition with some traces of use on the feet. One of the tabes has a dark stripe visible in the top layer of the marble.