デザイナー - Joe Colombo プロデューサー - Kartell モデル - Vademecum テーブルランプ デザイン期間 - 1970 年代 寸法 - 幅 8 cm x 奥行き 18 cm x 高さ 25 cm 素材 - プラスチック、クロム 色 - シルバー、ホワイト 電気特性 - ヨーロッパプラグ (最大 240V) / 電球 E14 コメント - 経年と使用による軽い摩耗。プラスチックが黄ばんでいます。特に片側と内側。角の 1 つが少し折れています。脚のプラスチックに表面的なひび割れが 1 つあります。詳細は写真をご覧ください。
Original Text Designer - Joe Colombo Producer - Kartell Model - Vademecum Table Lamp Design Period - Seventies Measurements - Width 8 cm x Depth 18 cm x Height 25 cm Materials - Plastic, Chrome Color - Silver, White Electrical Properties - European Plug (up to 240V) / Lightbulb E14 Comments - Light wear consistent with age and use. Yellowing of the plastic. Especially on one side and inside. The metal of one corner is slightly folded. One superficial crack in the plastic on the feet - see pictures of the details.
