Theo Arts sideboard 521 for Goed Wonen, the Netherlands 1959

1959 年に Theo Arts が Goed Wonen のためにデザインしたオランダのモダニズム サイドボード。ロッテルダムの Arts 家具アトリエ De Kern が製造。こちらの型番521はパイン材を使用しております。テオ アーツは 50 年代初頭にグッド ウォーネン財団と協力し、ロッテルダムに小さな家具アトリエを設立し、そこでこの小さなサイドボードが製造されました。すっきりとしたミニマリストのライン、グラフィックの黒と木の組み合わせ、パイン材の使用、ハンドル用のシンプルな穴、引き戸。この素敵なサイドボードは、初期のオランダ モダニズムの究極の形を象徴する例です。シンプルなラウンドと珍しいハイレッグが、浮遊感のあるミニマルなボディを強調します。内部は左側に引き出しが4杯、右側に棚が付いています。オリジナルの良好な状態で、底部にメーカーの刻印があります。アート ウドナ・ボエレマ、無題 (2x)、40 x 50 cm、リネンにアクリル絵の具と透明バインダー、2021-2023 セラミックス グンナー・ニルンド

Original Text
Dutch modernist sideboard designed by Theo Arts for Goed Wonen in 1959. Made by Arts’ Furniture atelier De Kern in Rotterdam. This model number 521 is made of pine wood. Theo Arts collaborated with the Good Wonen foundation in the early fifties, and started his small furniture atelier in Rotterdam where this small sideboard was produced. Clean minimalist lines, a graphic black and wood combination, use of pine wood, a simple hole for a handle, the sliding doors; this lovely sideboard is an iconic example of early Dutch Modernism in its ultimate form. The simple round and unusual high legs accentuate the floating minimalist appearance of the body. The interior has four drawers on the left and on the right a shelve. The piece is in good all original condition and has a manufacturers stamp on the bottom. ART Udona Boerema, Untitled (2x), 40 x 50 cm, acrylic paint and transparent binder on linen, 2021-2023 Ceramics Gunnar Nylund