The ‘ Groovy’ chair or ‘M’ chair Model 598 designed by Pierre Paulin in 1972 and manufactured by Artifort.

「Groovy」チェア、または「M」チェアとしても知られる椅子は、1972 年にピエール ポランによってデザインされ、Artifort によって製造された象徴的な安楽椅子です。このモデル F598 チェアは、コーティングされたアルミニウムのプロファイルが特徴で、リネンとウールを含むベルギー産の白いブークレ生地で専門的に張り替えられています。オリジナルArtifortマークプレゼント。 1970年代にオランダで作られました。

Original Text
The ‘ Groovy’ chair or also known as the ‘M’ chair is the iconic easy chair designed by Pierre Paulin in 1972 and manufactured by Artifort. This model F598 chair features coated aluminium profiles and it is professionally reupholstered with a Belgian white Bouclé fabric containing linnen and wool. Original Artifort mark present. Made in The Netherlands in the 1970’s.