Swedish Brass Floor Lamps by Hans Bergström for Asea, 1950s, Set of 2

1940年代から50年代にかけてスウェーデンのASEA社で製造されたフロアランプのペアです。チーク材のステムを備えた真鍮製で、オフホワイトの更紗生地に新しい手縫いのシェードが付いています。各ランプに 4 つの電球があり、2 つの照明スイッチが付いています。 1 つはアップライト光源、もう 1 つはシェードの内側にあります。すべてのライトスイッチは作動状態にあります。非常に良好なヴィンテージ状態。真鍮に緑青があり、わずかな摩耗の兆候があります。

Original Text
Pair of floor lamps manufactured by
ASEA in Sweden during the 1940s-50s.
Made from brass with teak stem with
new hand sewn shades in off -white
chintz fabric. Four light bulbs on each
lamp with two light switch. One uplight
source, the others inside the shades.
All light switch in working condition.
Very good vintage condition, patina on
brass and minor signs of wear.