Superellipse Table for Fritz Hansen, 1969

フリッツ・ハンセンのテーブルシリーズには、1969 年にピート・ハイン、ブルーノ・マットソン、アルネ・ヤコブセンがデザインを共同で手がけたスーパーエリプス テーブルがあります。スーパーエリプス テーブルは、スーパー楕円形の天板と洗練されたミニマリスト デザインが特徴のユニークで象徴的な家具です。スーパーエリプス テーブルは、エレガントでモダンな美しさで多くの人に愛され、時代を超越した人気デザインであり続けています。ストックホルムの交通問題に対するピート・ハインの革新的な解決策からインスピレーションを得たスーパーエリプス テーブルは、特定のテーブル ヘッドなしで 6 脚の椅子を置くスペースを提供することで、包括的な集まりを促進します。脚は取り外し可能です。テーブルには使用の跡が見られ、コーラル ピンクの表面には摩耗が見られ、テーブル脚にはわずかな擦り傷があります。SKU: GB0260

Original Text
The Table Series by Fritz Hansen features the Superellipse table, a design collaboration between Piet Hein, Bruno Mathsson, and Arne Jacobsen from 1969. It is a unique and iconic piece of furniture that features a superellipse-shaped top and sleek, minimalist design. The Superellipse Table continues to be a popular and timeless design, beloved by many for its elegant and modern aesthetic. Taking inspiration from Piet Hein's innovative solution to a traffic problem in Stockholm, the Superellipse table promotes inclusive gatherings by offering space for six chairs without a specific head of the table. The legs are detachable. The table displays some signs of use, with wear evident on the coral pink surface and slight abrasions on the table legs.
SKU: GB0260