マリオ・ボッタによるアルテミデのショーグン ウォール ランプ、1980 年代 デザイナー - マリオ ボッタ プロデューサー - アルテミデ モデル - ショーグン ウォール ランプ デザイン期間 - 80 年代 寸法 - 幅 34 cm x 奥行き 33 cm x 高さ 32 cm 材質 - 鋳鉄、スチール カラー - ホワイト状態 - 良いコメント - 年齢と使用に応じた軽い摩耗。 1本は経年による黄ばみがあります。金属はいくつかの部分で少し刺されており、1つのプラスチックキャップに小さな亀裂があります - 詳細の写真を参照してください。もう 1 つはもっと白く、ペイントに軽い擦り傷がある以外は特筆すべき欠陥はありません。
Original Text Shogun Wall Lamp by Mario Botta for Artemide, 1980s Designer - Mario Botta Producer - Artemide Model - Shogun Wall Lamp Design Period - Eigthies Measurements - Width 34 cm x Depth 33 cm x Height 32 cm Materials - Cast Iron, Steel Color - White Condition - Good Comments -Light wear consistent with age and use. One has yellowed due to time. The metal is a bit stung in some areas and it has a little crack in one plastic cap - see pictures of the details. The other one is whiter and no specific flaws to mention except some light scuffs on the paint.
