Set of 4 Wilkhahn 250 dining/office chairs by Friso Kramer

このFriso Kramerの椅子4脚セットは、非常に良い状態です。黒の人工皮革には、軽くて魅力的な古色があります。椅子のアイボリー色のグラスファイバーシェルは損傷がありません。アルミフレームには、最小限の摩耗の兆候が見られます。オフィス、会議室、またはダイニングルームの椅子として使用できる、60年代デザインの絶対的なクラシックです。100年以上前、Wilkhahn社は、Friedrich HahneとChristian Wilkeningによって椅子工場として設立されました。1946年に、バウハウスの伝統に従って働いていたドイツ工房およびデザイナーのGeorg LeowaldとHerbert Hircheと連絡を取りました。それ以来、Wilkhahnはオフィス家具のプレミアムメーカーの1つとなっています。オランダ人デザイナーのFriso Kramerは、オランダの主要な工業デザイナーの1人で、Hahne家と友人でした。彼は1960年代後半にWilkhahnのためにこの椅子をデザインしました。

Original Text
This set of four Friso Kramer chairs is in very good condition. The black artificial leather has a light, attractive patina. The ivory-colored fiberglass shells of the chairs are undamaged. The aluminum frames show minimal signs of wear. An absolute classic in 60s design that can be used as an office, conference or dining room chair. More than 100 years ago, the Wilkhahn company was founded by Friedrich Hahne and Christian Wilkening as a chair factory. In 1946, contact was made with the Deutsche Werkstätten and the designers Georg Leowald and Herbert Hirche, who worked in the Bauhaus tradition. Since then, Wilkhahn has been one of the premium manufacturers of office furniture. The Dutch designer Friso Kramer was one of the leading industrial designers in the Netherlands and was friends with the Hahne family. He designed this chair for Wilkhahn in the late 1960s.