Set of 2 Mauser Seat 150 leather armchairs by Herbert Hirche

これら 2 つの Seat 150 レザー アームチェアは、宇宙時代の素晴らしい代表です。柔らかいコニャック色のキルティングレザーは非常に良い状態です。背もたれの茶色のプラスチックシェルにはわずかな摩耗の兆候が見られます。ヒルケの典型的な金属ベースは、両方のアームチェアで完璧な状態にあります。 70 年代の宇宙時代のこれらの絶対的なクラシックは、優れた座り心地も提供します。ヘルベルト・ヒルヒェはバウハウスで最も重要なデザイナーの一人であり、1930年から1933年までバウハウスでカンディンスキーとミース・ファン・デル・ローエの下で学びました。彼は 1973 年にヴァルデックのモーゼル工場向けにシート 150 モデルをデザインしました。モーゼルは最も有名なドイツの家具メーカーの 1 つであり、特にバウハウスのデザインを採用しました。

Original Text
These two Seat 150 leather armchairs are fantastic representatives of the Space Age. The soft, cognac-colored and quilted leather is in very good condition. The brown plastic shells of the backrests show slight signs of wear. The metal base typical of Hirche is in perfect condition on both armchairs. These absolute classics of the 70s Space Age also offer excellent seating comfort.



Herbert Hirche is one of the most important designers at the Bauhaus and studied there from 1930-33 under Kandinsky and Mies van der Rohe. He designed the Seat 150 model for the Mauser works in Waldeck in 1973. Mauser is one of the best-known German furniture manufacturers who also specifically implemented Bauhaus designs.