Roger Capron Ceramic and Floral Print Coffee Table, 1960s

1960 年代にフランスの陶芸家ロジェ カプロンがデザインしたコーヒー テーブル。木製の構造と、花柄のエナメル加工を施したセラミックの天板が特徴です。1968 年にロジェ カプロンが制作した有名なガリーグ タイルがテーブルを飾っています。手作りのタイルは、本物の葉や花を粘土に押し付けて焼成するという独自の技法で作られており、非常に細かい模様が残ります。使用されている植物は、カプロンが暮らし、働いていたフランス南東部の「ラ ガリーグ」地方のものです。これらのタイルは数多くのテーブルや壁紙にインスピレーションを与え、フランスのリビエラの多くのキッチンの壁に飾られています。セラミックの天板は良好な状態ですが、木製部分には経年劣化と使用の跡が見られます。天板の下にはマーカーの跡がありますが、置いたときには見えません。SKU: GB0233

Original Text
Coffee table designed by French ceramist Roger Capron in the 1960s. Features a wooden structure and an enameled ceramic top with floral patterns. The famous Garrigue tiles by Roger Capron, created in 1968, adorn the table. The handcrafted tiles are made using a unique technique where real leaves and flowers are pressed into the clay before firing, leaving behind a highly detailed imprint. The plants used are from the "La Garrigue" region in southeastern France where Capron lived and worked. These tiles have inspired numerous tables and wall coverings, with many kitchens in the French Riviera featuring them on their walls. The ceramic top is in excellent condition while the wooden parts show signs of age and use. There are marker spots underneath the top, which are not visible when placed.
SKU: GB0233