Postmodern Shogun Table Lamp by Mario Botta for Artemide, 1980s

アルテミデのショーグンシリーズのテーブルランプ。調整可能な 2 つのシェードが、周囲に非常に美しい光と反射を与えます。スイスの建築家マリオ ボッタによる 1980 年代の象徴的なデザイン。 1986 年からの初期生産。使用者の跡や傷はいくつかありますが、非常に良好なオリジナルの状態です。

Original Text
Table lamp from the Shogun series by Artemide. Two adjustable shades which give a very nice light & reflections all around.
Iconic 1980s design by Swiss architect Mario Botta. Early production from 1986.
Very nice original state with a few user marks/scratches.