Pastoe swivel chair by Cees Braakman

1959 年に Cees Braakman が Pastoe のためにデザインした回転椅子 FM08。このクラシックなデザインには、湾曲した木製の座面があり、4 脚の回転脚で立っています。年代を考慮すると、このヴィンテージのアームチェアはまだ非常に良好でオリジナルの状態です。座面はフォームで覆われた曲面合板とモチーフの入った黒いレザーレットで作られています（写真参照）。ベースは金属製で、黒のエナメル加工が施されています。寸法: 高さx幅x奥行き = 67 x 74 x 69 cm。座面の高さは33cmです。出典: Pastoe デザインにおける 100 年の革新、212 ページ

Original Text
Draaistoel FM08 ontworpen door Cees Braakman voor Pastoe in 1959. Deze design klassieker heeft een gebogen houten zitting en staat op een vier-poots draaipoot. Gezien de leeftijd is deze vintage fauteuil nog steeds in zeer goede en originele staat. De zitting is gemaakt van gebogen multiplex bekleed met foam en zwarte skai met motief (zie foto’s). Het onderstel is gemaakt van metaal, zwart gemoffeld. Afmetingen: h x b x d = 67 x 74 x 69 cm. De zithoogte is 33 cm. Bron: Pastoe 100 jaar vernieuwing in vormgeving pagina 212