50 年代のスタイリッシュなチーク無垢材のアームチェア 2 脚。クッションは Kvadrat の Hallingdahl という赤い布で張られています。職人の技からわかるように、椅子はおそらくデンマーク製で、クッションを支えるスプリングもデンマーク家具の典型です。この非常に巧妙に設計されたサポートはまったく新しい発明で、ネジや釘を使わずに簡単に交換できます。クッションのフォームは交換できますが、椅子は全体的に非常に良好なオリジナルの状態です。
Original Text A stylish pair of solid teak armchairs from the 50s. The cushions are upholstered in red fabric, Hallingdahl by Kvadrat. The chairs were probably made in Denmark, as you can see from the craftsmanship, and the springs that support the cushions are also typical of Danish furniture. This very cleverly designed support was a completely new invention and is easy to replace without the use of screws and nails. Overall the chairs are in very good original condition, although the foam in the cushions could be replaced.
