Otto Zapf Arcona set of 2 leather armchairs for Art Collection

オットー・ツァップによるこのアルコナ レザー アームチェアは非常に良好な状態です。厚い黒のレザーには最小限の摩耗の兆候しかありません。背・座クッション、肘掛けの革張りはファスナー式で取り付けられており、簡単に取り外しが可能です。アームチェアは最高の座り心地を提供します。これらのアームチェアの立体的なラインは、まったく時代を超越しています。オットー・ツァップは 1958 年にニールス・ヴィッツォーとともにヴィッツォー・ツァップ社を設立し、ディーター・ラムスと協力しました。 1969 年にオットー ツァップは合弁会社を去り、1986 年にアート コレクションのアルコナ ラインをデザインしました。オットー ツァップは、ノール、アート コレクション、B&B イタリアなどのデザイナーとして働きました。アート コレクションは 1946 年にアーレンで設立され、1946 年に改名されたドライプンクトで設立されました。 1960年代。 1976年からは再び一流デザイナーによるデザインの家具がアートコレクションとして提供されるようになりました。

Original Text
This pair of Arcona leather armchairs by Otto Zapf comes in very good condition. The thick black leather shows only minimal signs of wear. The back and seat cushions, as well as the leather coverings on the armrests, are attached with a zipper system and can be easily removed. The armchairs offer first-class seating comfort. The cubist lines of these armchairs are absolutely timeless. Otto Zapf founded the company Vitsoe+Zapf in 1958 together with Niels Vitsoe and cooperated with Dieter Rams. In 1969, Otto Zapf left the joint company and designed the Arcona line for Art Collection in 1986. Otto Zapf worked as a designer for Knoll, Art collection, B&B Italia etc. Art Collection was founded in Aahlen in 1946 and in the Renamed Dreipunkt in the 1960s. From 1976, the furniture was again offered under the Art Collection with designs by first-class designers.