Metal garden lamp from the 1960s

伝統的な 60 年代のデザインの非常に巨大なガーデン ランプ。ランプは金属製で、おそらくオリジナルのペイントと思われるアイボリー色のペイントでコーティングされています。蓋はテントの屋根の形にデザインされており、2本のネジで取り外すことができます。装飾ガラス製のガラス板は無傷で、取り外しも可能です。ランプは、ランプを台座または壁に取り付けるための 4 つの穴のある重い金属製の台座の上に置かれます。配線を交換する必要があります。わずかな錆の痕跡があり、ランプに美しい緑青を与えています。おそらく1960年代にドイツで作られたものと思われます。

Original Text
A very massive garden lamp in a traditional 60s design. The lamp is made of metal and coated with an ivory-colored paint, presumably the original paint. The lid is designed in the form of a tent roof and can be removed using two screws. The glass panes made of ornamental glass are undamaged and can also be removed. The lamp sits on a heavy metal base which has four holes to attach the lamp to a base or a wall. The wiring needs to be replaced. There are slight traces of rust, which give the lamp a nice patina. Probably made in Germany in the 1960s.