Metal and marble coffee table by Carlo Ratti Italy 1960s

カルロ・ラッティ作とされるコーヒーテーブル。鋳鉄の彫刻フレームと彫刻が施されたベージュの大理石のプレートが付いています。コーヒーテーブルのフレームは、真ちゅう製の金属製の丸い脚と尖った形状を備えた、新古典主義とモダニズムのデザインを組み合わせたものです。プレートはフレームの上にあり、六角形のベージュの大理石プレートで構成されています。テーブルは良好でオリジナルの状態です。

Original Text
A coffee table attributed to Carlo Ratti with a cast iron sculpted frame and and a carved beige marble plate.

The frame of the coffee table is a mix of neoclassical and modernist design, with its brass metal round feet and pointy shapes. The plate rests on top of the frame and consists of a hexagon shaped beige marble plate.

The table is is good and original condition.