Marcel 148 low coffee table by Kazuhide Takahama for Simon Gavina 1970s

ミース・ファン・デル・ローエにインスピレーションを受けた、シンプルで抽象的なラインのミニマリスト デザインのコーヒー テーブルです。金属製の下部フレームと上部フレームは曲げられたスチールで、1 つのパーツで構成されています。薄い形状のフレームにより、デザイン全体が非常に洗練されています。ガラス プレートは上部フレームの内側にあります。テーブルは全体的に非常に良好な状態で、使用の痕跡はほとんどありません。ガラスは長年の使用にもかかわらず、非常によく維持されています。

Original Text
Minimalist design coffee table, inspired by Mies van der Rohe with simple abstract lines. The metal lower and upper frame are bent steel and consist of 1 part. The entire design looks very sleek due to its thin shaped frame. The glass plate lays inside of the upper frame.

The table is in very good overall condition, with limited traces of use. The glass is very well maintained over the years of usage.