Kaufeld Airport 037 chair by Geoffrey Harcourt

エアポート 037 チェアは、そのユニークで時代を超越したデザインが印象的です。このチェアは非常に良好な状態です。オリジナルの黒い人工皮革は非常に良好な状態で、摩耗の兆候はほとんどありません。クロム フレームには、その時代特有の古びた風合いがあります。肘掛けのラインから、このチェアはブルホーン チェアとしても知られています。ハンス カウフェルトは 1918 年にビーレフェルトに工場を設立し、魅力的なデザインの高品質家具の製造に専念しました。1960 年代には、カウフェルトは首相官邸にも肘掛け椅子を納入しました。エアポート 037 は、1960 年代にイギリス人デザイナーのジェフリー ハーコートによってカウフェルトのためにデザインされました。ハーコートは、宇宙時代のアイコンをいくつか手がけたことで知られています。

Original Text
The Airport 037 chair impresses with its unique and absolutely timeless design. This chair is in very good condition. The black original artificial leather is in very good condition with minimal signs of wear. The chrome frame has a patina typical of its age. Due to the lines of the armrests, the chair is also known as the bullhorn chair.

Hans Kaufeld founded his factory in Bielefeld in 1918 and concentrated on the production of high-quality furniture with an attractive design. In the 1960s, Kaufeld also supplied the Chancellor's Office with its armchairs. The Airport 037 was designed for Kaufeld in the 1960s by the English designer Geoffrey Harcourt. Harcourt is known for several icons of the Space Age.