"HE14 - Sandows" chair by Renè Herbst - Balck edition

Renè Herbst の「HE14 - Sandows」チェア - Balck 版、1970 年、イタリアのメーカー。デザイン家具にシンプルな工業用素材を使用する先駆者であるハーブストは、小包ホルダーとして使用される、ゴムバンドで形成された座面と背もたれを備えた椅子のテーマを継続的に開発しました。いくつかのバージョンのうちの最初のもので、1929 年にパリのサロン ドートンヌ デ アルティスティス デコレートで、ハイ スツールとして使用されたバージョンとともに発表されました。ルネ・ハーブストは、自身のデザインを制作、販売するために Etablissements René Herbst という会社を設立しました。高い背もたれと肘掛けを備えたバージョンは、肘掛けのないバージョンに続き、1931 年に陶芸家でデザイナーのロバート・ラレマンが備え付けたショールームの写真に登場しています。1937 年には、肘掛けにスプリングを使用したままのバージョンが発表されました。代わりに、座席と背もたれに織り込まれた杖に置き換えられました。寸法: 81x42x42cm

Original Text
"HE14 - Sandows" chair by Renè Herbst - Balck edition 1970, Italian Manufacture.
A pioneer in the use of simple industrial material for design furniture, Herbst continuously developed the theme of the chair with seat and back formed by elastic bands, the type used as a parcel holder.
The first of several versions, it was presented at the Salon d'Automne des Artistes Décorateurs in Paris in 1929 together with a version used as a high stool. René Herbst founded the company Etablissements René Herbst to produce and market his designs.
The version with high backrest and armrests follows the one without armrests, and appears in a photo of the showroom furnished by Robert Lallemant, ceramist and designer, in 1931.
In 1937 a version was presented which kept the use of springs in the armrests, which instead were replaced by the cane woven into the seat and backrest.

Dimensions:
81x42x42cm