Hans Olsen leather chair with ottoman, 1960

ブラックレザーのレザーアームチェアは、軽い緑青があり、非常に良い状態です。アームチェアとオットマンのレザーは柔らかく、大きな摩耗の兆候はなく、アームレストと背もたれの角に軽い緑青があります。アームチェアの印象的なデザインは、ベースと肘掛けの曲線的な形状が特徴です。温かみのあるブラウン調の木脚がレザー調と美しく調和します。デンマーク人デザイナーのハンス・オルセンは、カーレ・クリントで技術を学び、後に自身のデザインスタジオを設立しました。彼はいくつかの有名なデンマークの家具メーカーで働き、1960 年代にこのアームチェアをデザインしました。

Original Text
The leather armchair in black leather comes in very good condition with a light patina. The leather of the armchair as well as the Ottoman are soft, without major signs of wear, with a light patina on the corners of the armrest and the backrest. The imposing design of the armchair is characterized by the curved shape of the base and armrests. The wooden feet in a warm brown tone harmonize beautifully with the leather tone.



The Danish designer Hans Olsen learned his craft at Kaare Klint and later set up his own design studio. He worked for several of the well-known Danish furniture manufacturers and designed this armchair in the 1960s.