H.P. Hansen Mid Century Sideboard

寸法: 120x45x80 cm (幅 x 奥行き x 高さ) このスカンジナビアミッドセンチュリーのモダンなチーク製クレデンツァは、1950 年代にデンマークの HP Hansen によってデザイン、製造されました。絶妙なデンマークの職人技が表れており、2 枚の引き戸の後ろに収納スペースがあり、ハンドル、前端、脚などのチーク無垢材で作られた美しいディテールがたくさんあります。サイドボードは良好な状態で、わずかな使用の痕跡、いくつかの軽い引っかき傷や衝撃、脚にいくつかの非常に小さな跡があり、気を損なうものはありません。全体的な外観が美しく表現されています。 ________________________________ ご要望に応じて、ミュンヘンのショールームで各作品をご覧いただけます。ご質問がございましたら、お気軽にメッセージください。特定の詳細の特定の写真や詳細情報が必要な場合は、遠慮なくお問い合わせください。世界中に発送いたします。お住まいの国がリストにない場合、またはより良い配送見積もりをご希望の場合は、お問い合わせください。

Original Text
Dimensions: 120x45x80 cm (Width x Hepth x Height) This Scandinavian mid century modern teak credenza was designed and produced in the 1950s by H.P. Hansen in Denmark. It shows exquisite Danish craftsmanship and offers storage space behind two sliding doors and lots of beautiful details made out of solid teak wood like the handles, front edges and legs. The sideboard comes in nice condition with only minor traces of use, some light scratches and bumps, some very tiny marks on the legs, nothing that detracts. Overall appearance presents beautifully. _________________________________ You can have a look at each piece on request in our showroom in Munich. Please feel free to message us with any questions, if you want a specific picture of a certain detail, or further information please don't be afraid to ask! We ship worldwide. Please contact if your country is not listed or if you would like to ask for a better shipping quote.