Golden Elda chair by Joe Colombo for Longhi Italy Limited edition 7/20

悪名高いジョー・コロンボがロンギ・イタリアのためにデザインしたエルダ・チェア。ジョー・コロンボのこの象徴的なデザインについて、これまで語られなかったことを他に何と言うことができるでしょうか。時代をはるかに先取りしたデザインであり、宇宙時代とモダニズムの瀬戸際です。コロンボは、何十年にもわたって注目を浴びてきた椅子を描くことができました。そのユニークな形状と特徴から、デザインに詳しくない人でもエルダを見分け、特定できるでしょう。シェルのアクセントとカーブ、クッションの形状と構成、全体的なデザインの流動性、素材、色。これらすべてがユニークな結果に貢献しています。さらに、このデザインの完璧さをさらに高めているのは、幅、奥行き、高さの比率が 1:1 という完璧なことです。すべての辺の寸法は 92 cm です。コロンボはユニークな外観の椅子を描くことができただけでなく、完全な回転機構と優雅で豪華な張り地によって、実用的な機能性と快適さをデザインに取り入れました。このシェルは、快適でどこか隠れた座り心地を提供します。このエルダをさらに特別なものにしているのは、エルダデザイン60周年を記念した20点限定版であることです。すべてゴールド仕上げです。最高品質のP9レザーをゴールドカラーで、それにマッチする高光沢ゴールドのシェルを使用しています。絶対的なコレクターズアイテム、7/20番。限定版証明書とサイドマウントプレートが付属します。このエルダは、ジェームズ・ボンド（007）を少し彷彿とさせます。象徴的なゴールドフィンガーの小説は、イアン・フレミングによって1963年に出版されました。偶然にも、エルダがジョー・コロンボによって考案されたのと同じ年です。エルダはその後、少なくとも1本のジェームズ・ボンド映画（007：007）に登場しました（007：007 007：007 007：007 007）

Original Text
Elda chair by the infamous Joe Colombo for Longhi Italy.

What more can be said about this iconic design by Joe Colombo that hasn’t been said before? A design far ahead of its time, on the verge of space age and modernism.

Colombo was able to draw a chair that has become so remarkable over the course of many decades, that even a novice design enthousiast will likely be able to distinguish and identify the Elda based on its unique shapes and features.

The accentuations and curvatures in the shell, the form and composition of the cushions, the fluidity in the overall design, the materials, the colours. It all contributes to a unique result. Moreover, what further contributes to the perfection of this design is the perfect width, depth and height ratio of 1:1. All sides measures 92 cm.

Not only was Colombo able to draw a unique looking chair, he also incorporated practical functionality and comfort in the design by means of a full swivel mechanism and gracefully rich upholstery. The shell certainly provides for a comfortable and somewhat secluded seating position.

What makes this Elda even more special, it’s a limited edition of 20 pieces to celebrate the 60th anniversary of the Elda design. All in gold finish! Highest quality P9 leather in gold color with matching high gloss gold shell. Absolute collectors item, number 7/20. Comes with the Limited edition certificate and side mounted plate. This Elda carries a slight hint to James Bond (007). The iconic Goldfinger novel was released by Ian Fleming in 1963. Coincidental the same year when the Elda was conceived by Joe Colombo. The Elda has featured in at least one James Bond movie afterwards (The Spy who loved me, 1977).

This chair is NEW and comes with all original certificates and is fully handmade by Longhi in Italy according to the tradition dating from the 60s and only by use of Italian sourced materials.