Elswijk chair by Rudolf Wolf

このミニマル バージョンのモデル 5003 は、ルドルフ ウルフによってデザインされ、1950 年代にエルスリーク ミューベレンのために作られたものです。ポリエーテルは新しくされ、元の生地は活版印刷でクリーニングされています。スチール構造は緑青層で黒く塗装されています。肘掛けはベークライト製で、木製の座面と背もたれは新しいポリエーテル充填材の既存の生地で覆われています。 デザイン: Rudolf Wolf プロデューサー: Elsrijk Meubelen モデル: 5003 デザイン期間: 1950 ～ 1959 年 製造年: 1955 帰属証明: この作品ヴィンテージのカタログ、デザイナーの文書、その他の文書ソースなどのアーカイブ文書に基づいて帰属されています。寸法：長さ59×幅58×高さ68cm。シート高さ 38 cm このヴィンテージおよびアンティーク商品には欠陥はありませんが、わずかな使用の兆候がある場合があります。椅子は予約後にザーンダムまたはティルブルフで受け取ることができます

Original Text
Deze minimalisch uitvoering, model 5003, is ontworpen door Rudolf Wolf en dateerd uit 50's voor Elsrijk Meubelen. Het polyether is vernieuwd en de originele stof is hoogdruk gereinigd. De stalen construktie is zwart gelakt met een patina laagje. De armleuningen zijn van bakeliet, de houten zitting en rugleuning bekleed met de bestaande stof op een nieuwe polyether vulling   ontwerp: Rudolf Wolf  producent: Elsrijk Meubelen model: 5003 ontwerp periode: 1950 tot 1959 productie jaar: 1955 bewijs van toeschrijving: Dit stuk is toegeschreven op basis van archiefdocumenten, zoals vintage catalogi, designerdocumenten of andere documentaire bronnen. afmeting: lengte 59 x breedte 58 x hoogte 68cm. zithoogte 38cm   Dit vintage en antiek item heeft geen gebreken, maar kan lichte gebruikssporen vertonen. De stoel kan, na, afspraak, afgehaald worden in Zaandam of Tilburg