マットグレーのスチールフレームと足元と頭端にチークパネルを備えた良好な状態のクレオパトラデイベッドです。チークパネルと同様に、スチールフレームにはわずかな摩耗の兆候が見られます。ベッドのスチール製スプリングは完璧で、Auping のロゴが表示されています。フォームパッドは少し前にリニューアルされ、魅力的な黄色と白の綿生地で覆われており、ジッパーですぐに交換できます。生地はクリーニング済みで、摩耗の兆候は最小限です。 AR Cordemeijer は、1953 年にオランダのメーカー Auping のためにこのデイベッドをデザインし、当時の好みに合わせた軽くて時代を超越した変化に富んだ家具を生み出し、今日でも多くのファンを獲得しています。
Original Text A Cleopatra daybed in good condition with a matte gray steel frame and teak panels at the foot and head ends. The steel frame shows slight signs of wear, as do the teak panels. The steel springs of the bed are flawless and show the Auping logo. The foam pad was renewed some time ago and covered with an attractive yellow/white cotton fabric, which can be quickly changed with a zipper. The fabric has been cleaned and shows minimal signs of wear.
AR Cordemeijer designed this day bed in 1953 for the Dutch manufacturer Auping and created a light, timeless and variable piece of furniture that met the taste of the time and still has a large following today.
