Danish Sideboard by Kai Kristiansen for FM Møbler, 1960s

デーン・カイ・クリスチャンセンがフェルドボール・モーベルファブリックのためにデザインした特別なチェストです。チーク材を使用した引き出し4杯のヴィンテージキャビネット。ヴィンテージチェストは幅狭と深型の2サイズでデザインされており、こちらは深型モデルです。状態はとても良く、玄関やリビングによく合います。サステナブル: 環境に配慮したインテリアをビンテージ家具で補うことで、環境に配慮することができます。この製品には新しい原材料を使用する必要はありません。ヴィンテージを選択すると、すでにあるものを使用することになり、それが持続可能になります。家具に第二の命を与えるのではなく、たとえ第三、第四の命を与えるべきです。ヴィンテージ家具は、多くの場合、正当な理由により、数回の寿命に耐える高品質の製品です。ヴィンテージにはストーリーがある すべてのヴィンテージ製品にはストーリーがあります。家具の中には豊かな歴史があり、その物語が今も目に見える、あるいは具体的に残っているものもあります。前所有者の生活を垣間見ることができる使用感 高さ: 45 cm 横幅: 85 cm 奥行き: 33 cm

Original Text
Bijzondere ladekast ontworpen door de Deen Kai Kristiansen voor de Feldballe Møbelfabrik. Vintage kastje uitgevoerd in teak hout met 4 lades. De vintage ladekast is ontworpen in twee maten, een smal en een diep model, dit is het diepe model. De conditie is prima en dit zou mooi passen in de hal of huiskamer. Duurzaam: milieubewust Door je interieur aan te vullen met vintage meubelen, ben je milieubewust. Voor dit product hoeven namelijk geen nieuwe grondstoffen te worden gebruikt. Als je voor vintage kiest, gebruik je wat er al is en dat maakt het duurzaam. Je mag de meubels geen tweede, maar zelfs een derde of vierde leven geven. Vintage meubelen zijn vaak kwalitatief hoogwaardige producten die niet voor niets een aantal levens meegaan. Vintage heeft een verhaal Achter elk vintage product zit een verhaal. Sommige meubels hebben een rijke geschiedenis en bij sommige is het verhaal nog zichtbaar of voelbaar. De gebruikssporen geven een kijkje in het leven van de vorige eigenaar.Hoogte : 45 cm Breedte : 85 cm Diepte : 33 cm