Aluflex set of 4 stacking chairs by Armin Wirth for Ph. Zieringer

典型的なアルミニウムフレームと黒い木材を備えた、50 年代のクラシックなデザインは良好な状態にあります。折りたたみ式の木製の座席と背もたれは美しい外観をしており、摩耗の兆候は最小限です。椅子の1脚は座面の塗装が剥げています。革新的な形状のおかげで、これらの椅子は簡単に上下に配置することができ、スペースを節約し、非常に優れた座り心地を提供します。ドイツ人デザイナーのアーミン・ヴィルトがツィエリンガーKG博士のためにデザインしたこれらの椅子は、デザインと実用性を兼ね備えた時代を超越したクラシックとして長きにわたり愛されています。

Original Text
These design classics from the 50s, with the typical aluminum frame and black wood, are in good condition. The folding wooden seats and backrests have a beautiful appearance and show only minimal signs of wear. One of the chairs has abrasion of the paint on the seat. Thanks to their innovative shape, these chairs can be easily placed one inside the other to save space and offer very good seating comfort.



Designed by German designer Armin Wirth for Ph. Zieringer KG, these chairs have long been a timeless classic that combines design and practicality.