1960s, Danish sofa by Kurt Østervig model 58, completely reupholstered, furniture wool, teak wood.

1960年代、Kurt Østervigモデル58によるデンマークのソファ。全面改装：新しい室内装飾品、新しい弾性ベルト、木製構造のチェック、脚と肘掛けの更新、新品のシートクッション。 Nevotex の高品質家具用ウール「Glasgow」で 2 色の布張りが施されています。 1960年代頃にデンマークの家具メーカーRolschau Møbler社が製造したソファ。 Retro Møbler Galleri で、プロの室内装飾職人、職人によって、オリジナルのデザイン（手縫い要素）に正確に基づいて改装されました。 (デンマークデザインミュージアム: 家具インデックス、レコード: id=DMFURT00010035 )

Original Text
1960s, Danish sofa by Kurt Østervig model 58. Completely renovation: new upholstery, new elastic belts, wooden construction checked, legs and armrests renewed, brand new seat cushion. Upholstered in quality furniture wool "Glasgow" from Nevotex in two different colours. Sofa manufactured by Danish furniture manufacturer Rolschau Møbler in about 1960s. Renovated exactly according to original design (hand-sewn elements) at Retro Møbler Galleri by professional upholsterer, craftsman. ( Designmuseum Danmark: furniture index, record: id=DMFURT00010035 )