1960s, Danish 3 seater sofa, original good condition, cotton-wool.

1960 年代、デンマーク製の 3 人掛けソファ。オリジナルの状態は良好です。臭いやシミはなく、構造も安定しています。肘掛けの前面の布地の表面が少し擦り切れています。ソファは職人によってチェックされています。オリジナルのベージュの綿/ウールの家具用布地。真鍮のプラグが付いたブナ材の脚。座面には真鍮のスプリング。1960 年代頃にデンマークの家具メーカーによって製造されました。

Original Text
1960s, Danish 3 seater sofa in original good condition: no smells, no stains, stable construction. Slightly worn fabric surface on the front of the armrest. Sofa checked by craftsman. Original beige cotton/wool furniture fabric. Beech wood legs with brass plugs. Brass springs in the seat. Manufactured by Danish furniture maker in about 1960s.