Tavolino Petalo Low Coffee Table for Design Research, 1960s

黒いプラスチック製の円筒脚が付いた正方形のローコーヒーテーブル。 Tavolino Petalo モデルは、1960 年代にデザイン リサーチ用に設計されました。アッシュ材のテーブルは曲線的なエッジが特徴で、時代を超越したデザインのミニマルな作品です。この商品は優れた状態にあり、脚にわずかな使用の痕跡があり、テーブルトップの端に小さな亀裂が見られます。

Original Text
Square low coffee table with black, plastic cylindrical legs. The Tavolino Petalo modell was designed for Design Research in the 1960s. The ash wood table features curved edges and is a minimalist piece with timeless design. This item is in an excellent condition, showing minor signs of use on the legs and tiny cracks on the table top’s edges.